Traduções para „Bundesrepublik“ no dicionário Alemão » Português

Bundesrepublik <-en> SUBST f

Bundesrepublik

República f Federal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erstmals im April 1970 erschienen, war him nach Du & Ich das zweite Schwulenmagazin, das nach der Reform des § 175 in der Bundesrepublik Deutschland erschien.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft Berlin ist eine Strafverfolgungs- und Strafvollstreckungs&shy;behörde des Landes Berlin und die größte Staatsanwaltschaft der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Das Buch enthält etwa 2300 Quellen, die bis zum Ende der 1960er veröffentlicht wurden; in der Bundesrepublik Deutschland ist das Werk bei Bernard & Graefe erschienen.

de.wikipedia.org

Daher erarbeitete das Autorenkollektiv techno-netzwerk berlin unter maßgeblicher Beteiligung von Eve & Rave Berlin im Jahr 2000 für das deutsche Bundesministerium für Gesundheit ein Drug-Checking-Konzept für die Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Im Schulsystem der Bundesrepublik Deutschland kann bei einem gymnasialen Oberstufen&shy;abschluss ein „Zeugnis der Fachgebundenen Hochschulreife“ ausgestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Epithesen&shy;zentrum für die Wiederherstellung von Gesichtsdefekten im Fachbereich der MKG-Chirurgie gilt als größtes seiner Art in der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Die Druckerei „Maul & Co“ für Tief-, Offset- und Buchdruck galt bereits wenige Jahre danach als eine der bekanntesten in der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Konjunkturpakets I der Bundesrepublik Deutschland wurde das Empfangsgebäude in den Jahren 2009/2010 für rund 1,5 Millionen Euro mit energetischen Maßnahmen durch die DB Station&Service saniert.

de.wikipedia.org

1982 promovierte er mit einer Arbeit zur Polizeigeschichte der Bundesrepublik und arbeitete als Redakteur der Zeitschrift Bürgerrechte & Polizei/CILIP.

de.wikipedia.org

Asher Ben-Natan (&lrm;; * 15. Februar 1921 in Wien als Artur Piernikarz; † 17. Juni 2014 in Tel Aviv) war ein israelischer Diplomat und erster Botschafter seines Landes in der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org