alemán » polaco

Traducciones de „Pille“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

Pịlle <‑, ‑n> [ˈpɪlə] SUST. f

2. Pille sin pl. coloq. (Antibabypille):

Pille
pigułka f antykoncepcyjna
die Pille danach
pigułka „po”

Ejemplos de uso para Pille

die bittere Pille schlucken coloq.
przełknąć gorzką pigułkę fig
eine Pille nehmen [o. schlucken]
wziąć [lub połknąć] tabletkę
eine bittere Pille coloq.
gorzka pigułka f
die bittere Pille schlucken coloq.
przełknąć [lub połknąć] gorzką pigułkę
die Pille danach
pigułka „po”
jdm eine bittere Pille zu schlucken geben coloq.
powiedzieć komuś coś nieprzyjemnego
jdm eine [o. die] bittere Pille versüßen coloq.
osłodzić komuś gorzką pigułkę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die sogenannte Antibabypille, auch als Verhütungspille und kurz Pille bezeichnet, ist ein hormonelles Verhütungsmittel (Kontrazeptivum) zur Einnahme.
de.wikipedia.org
Ebenfalls ein häufiger Auslöser von Gebärmutterentzündungen ist die Behandlung von Hunden mit gestagenhaltigen Kontrazeptiva („Pille“) zur Verhinderung des Eintritts in die Läufigkeit.
de.wikipedia.org
5-mg und 10-mg Pillen waren erhältlich.
de.wikipedia.org
Die angebotenen Produkte sind meist Pillen, aus dem Myzel des Pilzes, das künstlich gezüchtet wird.
de.wikipedia.org
Beim Versuch, eine Glasscheibe zu erklimmen, gab ein Pärchen nach dreißig Minuten auf und vergrub die Pille nahe der Scheibe.
de.wikipedia.org
Auf jeden Fall ist er unbedeutend, wenn man ihn mit dem Autonomiegewinn durch die Pille oder das Kondom als Verhütungsmethoden vergleicht.
de.wikipedia.org
Dieser versucht sofort die Pillen zu duplizieren, da die Vorräte der Mädchen binnen eines Monats aufgebraucht sein werden.
de.wikipedia.org
Daraufhin erhält die Königin vom Traumhändler eine Pille, mit der sie sich ein Wunschkind erschafft.
de.wikipedia.org
Männchen und Weibchen sind zur Herstellung von Pillen befähigt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren half die immerwährende Pille wahrscheinlich auch der Peristaltik durch ihr mechanisches Gewicht und ihre Bewegung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Pille" en otros idiomas

"Pille" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares