Traducciones de „Ladegewicht“ en el diccionario alemán » polaco

La̱degewicht <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt

Ladegewicht

ładowność f

Ladegewicht

ciężar m ładunku

das zulässige Ladegewicht beträgt 12 Tonnen

dopuszczalna ładowność wynosi 12 ton

Ejemplos de uso para Ladegewicht

das zulässige Ladegewicht beträgt 12 Tonnen

dopuszczalna ładowność wynosi 12 ton

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Verstärkt wurde der Waggon durch ein Sprengwerk aus Rundeisen, wodurch ein Ladegewicht 15 Tonnen ermöglicht wurde und eine Tragfähigkeit von 17,5 Tonnen.

de.wikipedia.org

Diese mit 14 stählernen Rungen ausgestatteten Wagen hatten eine Ladelänge von 18050mm, ein Ladegewicht von 40 Tonnen und eine Länge über Puffer von 20100mm.

de.wikipedia.org

Ihr Eigengewicht lag bei 17,4 Tonnen, ihr Ladegewicht bei 35 Tonnen und ihre Tragfähigkeit bei 36,75 Tonnen.

de.wikipedia.org

Ihre Länge über Puffer betrug 9100mm ohne Handbremse, ihr Ladevolumen 33m³ und ihr Ladegewicht lag bei 20 Tonnen.

de.wikipedia.org

Sein Ladegewicht betrug 15 Tonnen, seine Ladelänge 10.720 mm und er hatte einen Achsstand von 7.000 mm.

de.wikipedia.org

Zudem war ein Gepäckabteil mit vier Tonnen Ladegewicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Ein herkömmlicher Standard für einen Handysize-Frachter liegt bei etwa 32.000 Tonnen Ladegewicht.

de.wikipedia.org

Dabei bezeichnen II b Güterwagen nach älteren Mustern, II c Güterwagen unter 15 t Ladegewicht und II d Güterwagen mit mindestens 15 t Ladegewicht.

de.wikipedia.org

Es ist zu vermuten, dass die Wagen wegen des niedrigen Ladegewichts und der geringen Stückzahl schon sehr früh in den Dienst als X-Wagen übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Das zulässige Ladegewicht wird stattdessen mit dem Zeichen für Tragfähigkeit gekennzeichnet.

de.wikipedia.org