alemán » polaco

i INTERJ.

1. i (Ausdruck des Ekels):

i
fuj coloq.
i, das stinkt!
fuj, ale śmierdzi! coloq.

2. i coloq. (als verneinende Antwort):

i wo!
gdzie tam! coloq.

I SUST. nt, i [iː] SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

I
I nt
I
i nt
I jak Ida

locuciones, giros idiomáticos:

kropka f nad i

CD-I SUST. f

CD-I INFORM. Abk. von compact disc-interactive

CD-I nt

d. i.

d. i. Abk. von das ist

d. i.
tj.

i. A.

i. A. Abk. von im Auftrag

i. A.

i. Allg.GR

i. Allg. Abk. von im Allgemeinen

i. Allg.
i. Allg.

i. e.

i. e. Abk. von id est

i. e.
tj.
i. e.
tzn.

i. J.

i. J. Abk. von im Jahre

i. J.
w roku
i. J. 1807
w 1807 r.

i-PunktGR <‑[e]s, ‑e> [ˈiːpʊŋkt] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

i. R.

i. R. Abk. von im Ruhestand

i. R.

i. Tr.

i. Tr. Abk. von in der Trockenmasse

i. Tr.

i-TüpfelchenGR <‑s, ‑> [ˈiːtypfelçən] SUST. nt

i. V. [iː​ˈfaʊ]

1. i. V. Abk. von in Vertretung

i. V.

2. i. V. Abk. von in Vollmacht

i. V.

Schlachtere̱i̱ <‑, ‑en> [ʃlaxtə​ˈraɪ] SUST. f al. norte a. pey., Schlächtere̱i̱ [ʃlɛçtə​ˈraɪ] SUST. f <‑, ‑en>

1. Schlachterei al. norte (Metzgerei):

rzeźnik m coloq.

2. Schlachterei pey. (Niedermetzeln):

rzeź f

c. i. c.

c. i. c. DER. culpa in contrahendo

c. i. c.

Véase también: culpa in contrahendo

dre̱i̱farbig ADJ., dre̱i̱färbig ADJ. austr.

Ejemplos de uso para i

gdzie tam! coloq.
fuj, ale śmierdzi! coloq.
i [o. ach] wo! coloq.
[ależ] gdzie tam! coloq.
i. J. 1807
w 1807 r.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Kupfer(I)-selenid kann durch Reaktion von Kupfer mit Selen bei 300 °C bis 400 °C gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Das Menuett I wurde dann vom vollen Orchester, das Menuett II nur von einer Trio-Besetzung (in der Regel zwei Oboen oder Flöten und Fagott) gespielt.
de.wikipedia.org
Zu den bekanntesten zählen The Simpsons, How I Met Your Mother, The Big Bang Theory, Law & Order und Grey’s Anatomy.
de.wikipedia.org
Ladies’ Circle wurde in Großbritannien (LC GB&I) von Frauen der männlichen Mitglieder des Serviceclubs Round Table 1930 in Bournemouth gegründet.
de.wikipedia.org
Es kann auch durch Reaktion von Quecksilber(I)-nitrat mit Salpetersäure gewonnen werden.
de.wikipedia.org
September 2011 kehrte er nach Dänemark zurück, um bei Svebølle B&I zu spielen.
de.wikipedia.org
Das reduzierte Plastocyanin interagiert in höheren Pflanzen direkt mit Photosystem I und bildet mit ihm einen Übergangskomplex.
de.wikipedia.org
1886 wurde die in finanzielle Schwierigkeiten geratene traditionsreiche britische Inman Line aufgekauft und als Inman & International Steamship Company Ltd. (I&I) dem wachsenden INCo-Imperium angeschlossen.
de.wikipedia.org
2017 wurden Cooper & Gorfer für ihr Buch I Know Not These My Hands / SEEK Volume 04, mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
I Wanna Be Down ist die Debütsingle der US-amerikanischen R&B-Sängerin Brandy.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"i" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski