Traducciones de „Fragebogen“ en el diccionario alemán » polaco

Fra̱gebogen <‑s, ‑bögen> SUST. m

Fragebogen

ankieta f

einen Fragebogen ausfüllen

wypełniać [form. perf. wypełnić] ankietę

Fragebogen SUST.

Entrada creada por un usuario

Fragebogen m

kwestionariusz m

Ejemplos de uso para Fragebogen

einen Fragebogen ausfüllen

wypełniać [form. perf. wypełnić] ankietę

einige Antworten aus dem Fragebogen herausziehen

wybierać [form. perf. wybrać] kilka odpowiedzi z ankiety

vielen Dank, dass Sie sich Zeit nehmen, diesen Fragebogen auszufüllen ej.

bardzo dziękujemy, że poświęcacie Państwo czas na wypełnienie tej ankiety

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Person hat aus mehreren vorgegebenen Möglichkeiten diejenige Antwort auszuwählen, die für ihn am ehesten zutrifft (Fragebogen) bzw. die richtige Lösung ist (Leistungstests).

de.wikipedia.org

Durch standardisierte Vorgehensweisen, wie z. B. Fragebogen kann bei Beurteilungen der Anteil subjektiver Einschätzungen verringert werden.

de.wikipedia.org

Um den Fragebogen auszufüllen, muss ein zu Befragender die entsprechende Internet-Adresse aufsuchen.

de.wikipedia.org

Ungefähr 1200 Mitarbeiter, allen voran Lehrer, lieferten Material zuhänden des Wörterbuchs ein oder aber wurden mittels Fragebogen befragt.

de.wikipedia.org

Er sei mit einem „unverdient sauberen Fragebogen“ aus deren Herrschaft herausgekommen.

de.wikipedia.org

Anhand von vier bis fünf Fragebögen werden Informationen von teilnehmenden Krankenhausstationen oder Pflegeheimen und deren Patienten oder Bewohnern erhoben.

de.wikipedia.org

Er entwickelte einen 52-seitigen Fragebogen zur homöopathischen Anamnese mit 700 Einzelfragen und Patienteninformationen als Arbeitswerkzeug.

de.wikipedia.org

Für die psychologische Diagnostik wurden computerunterstützte Testsysteme entwickelt, die Fragebogen und andere Tests am Bildschirm darbieten, durch entsprechende Software auswerten und Ergebnisdarstellungen liefern.

de.wikipedia.org

Die Redaktion des Verlags entwickelte erste Fragebogen mit damals noch selbstentwickelten Falschantworten.

de.wikipedia.org

Die Formulare enthalten Fragen oder Feststellungen, die als Items bezeichnet werden (siehe Fragebogen, Fragetechnik).

de.wikipedia.org