Traducciones de „Bauhaus“ en el diccionario alemán » polaco

Bau̱haus <‑es, sin pl. > SUST. nt

Bauhaus KUNST, ARQUIT.

Bauhaus m (uczelnia artystyczna powstała w Weimarze, działająca do roku 1934, jak również nazwa kierunku artystycznego)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es erschien in der Folge eine Reihe von Nachdrucken zu Themen des Bauhauses.

de.wikipedia.org

Stilistisch orientiert sich dieses Bauwerk an der funktionalen Formensprache des Bauhauses und ist in dieser Form erhalten.

de.wikipedia.org

Das neue Regime diffamierte die bestehenden Ideen und Konzepte des Bauhauses mit offener Architektur als entartet.

de.wikipedia.org

Architektonisch lehnt sich das Gebäude in seiner sachlichen, klaren Gliederung den Ideen des Bauhauses und des Werkbunds an.

de.wikipedia.org

Mit seinen schnörkellosen, sachlich-nüchternen Entwürfen für Möbel und Inneneinrichtungen nahm er Prinzipien des Bauhauses vorweg.

de.wikipedia.org

Das Studium bestand ab 1923 aus einem übergreifenden Basiskurs für alle Studenten, der Grundsektion, vergleichbar mit dem Vorkurs des Bauhauses.

de.wikipedia.org

Eine Aufnahme in die Grafikwerkstatt des Bauhauses wurde ihr aufgrund ihrer „zarten Konstitution“ verwehrt.

de.wikipedia.org

Es wurden hauptsächlich Musterstücke von Entwürfen des Bauhauses gezeigt.

de.wikipedia.org

Formgestalter, an die Ideen des Bauhauses anknüpfend, strebten an, die Bevölkerung, Betriebe und Politik an ein neues Design zu gewöhnen.

de.wikipedia.org

Die neue Linie setzte die Tradition des Bauhauses fort und hatte einen außerordentlichen Erfolg.

de.wikipedia.org