verfahren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verfahren im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für verfahren im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

verfahren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich verfahren
گم شدن gom šodan
    sich verfahren
    راه را عوضی رفتن rāh rā awazi raftan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      1948 und 1949 wurde er in einem längeren Verfahren als Mitläufer entnazifiziert.
      de.wikipedia.org
      Zugleich trug er die Zuständigkeit für die Pläne zur Ausstattung der U-Jagd-Verbände mit Luft- und Oberflächenwaffen zur Koordinierung der Taktik, Doktrin und Verfahren im Kriegsfall.
      de.wikipedia.org
      Die Kompetenzen reichen dabei von der Werkstofftechnologie über die Konstruktion, Verfahrens- und Produktionstechnik hin bis zur gesteigerten Prozessauslegung für verbesserte und innovative Verfahren und Produkte.
      de.wikipedia.org
      Dieses Verfahren wird beispielsweise zur Zucht von Legehennen eingesetzt.
      de.wikipedia.org
      Die meisten Verfahren führen die Kühlung in wenigen Minuten herbei.
      de.wikipedia.org
      In den gefundenen Publikationen wiederholt man das Verfahren, wodurch man von allgemeiner zu spezieller Fachliteratur fortschreitet und sich immer weiter in das Thema vertieft.
      de.wikipedia.org
      Die Verknüpfung durch ein Schaltnetz ist ein vergessliches Verfahren, da zu jedem beliebigen Zeitpunkt der Ausgangswert immer nur vom zu diesem Zeitpunkt angelegten Eingangswert abhängt.
      de.wikipedia.org
      Die prinzipielle Begrenzung des Verfahrens liegt in den notwendigen kurzen Belichtungszeiten.
      de.wikipedia.org
      Stoffübertragenden Verfahren wie thermische Trennverfahren oder Membrantrennverfahren arbeiten nach analogem Prinzip.
      de.wikipedia.org
      Die Rauschmessung ist ein Verfahren zur Ermittlung der Größe von natürlichen, zufällig generierten Störspannungen in elektronischen Systemen.
      de.wikipedia.org

      "verfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski