schneiden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schneiden im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Nägel schneiden
ناخن گرفتن nāxon gereftan

    Übersetzungen für schneiden im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    schneiden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    klein schneiden
    تكه‌تكه كردن tekke-tekke kardan
      klein schneiden
      خرد كردن xord kardan
        kurz schneiden
        كوتاه كردن kutāh kardan
          die Nägel schneiden
          ناخن گرفتن nāxon gereftan

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Deutsch
            Ursprünglich waren Filmschnipsel die beim Schneiden des Films übergebliebenen Ausschnitte.
            de.wikipedia.org
            Man verwendet ausgerollten Teig, der in kleine Trapeze geschnitten wird.
            de.wikipedia.org
            Die Seitenlinien von Pfahl und Balken, auch von den Kreuzen sind auf beiden Seiten wie mit stark stilisierten Aststummeln geschnitten.
            de.wikipedia.org
            Vegetarische Lasagne schneidet aus Umweltsicht eher besser ab als fleischhaltige Lasagne da Fleisch eher höhere Belastungen verursacht.
            de.wikipedia.org
            1928 stellte er die These auf, es sei nicht so wichtig, wie die Einstellungen aufgenommen, sondern wie sie geschnitten wurden.
            de.wikipedia.org
            Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden.
            de.wikipedia.org
            Er bringt sie mit, schneidet sie in den Eintopf und verdirbt damit das Essen für alle, da die Früchte ungenießbar sind.
            de.wikipedia.org
            Es gibt auch Ganzlederreithosen ohne Besatz, die am Oberschenkel ebenfalls weit geschnitten sind.
            de.wikipedia.org
            Oft schnitt er ein Muster über ein anderes.
            de.wikipedia.org
            Der erste Streckenabschnitt der Nordrampe des Passes ist im Winter in eine Schnee- und Eisflanke geschnitten.
            de.wikipedia.org

            "schneiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


            Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski