-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hindern im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hindern im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)
Übersetzungen für hindern im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)
hindern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Beratungsgeheimnis und mangelndes Erinnerungsvermögen hinderten ihn, diese Fälle namhaft zu machen.de.wikipedia.org
- Außerdem müsse sie sich immer mit Blumen umgeben, um die Seerose daran zu hindern, sich zu vermehren.de.wikipedia.org
- Sie hindert luftgetragene Teilchen, die der Mitarbeiter absondert, daran, in den Raum zu gelangen.de.wikipedia.org
- Seine vielfachen Verpflichtungen, seine intensive Lehrtätigkeit und eine Unterleibserkrankung hinderten ihn seit den 1860er Jahren an umfangreichen Publikationen.de.wikipedia.org
- Nach seiner Entlassung stand er unter Polizeiaufsicht, was ihn jedoch nicht daran hinderte, weiter Flugblätter zu verteilen und Lesekreise zu organisieren.de.wikipedia.org
- Dies wurde nicht, wie heute üblich, mit Schiebern im Luftweg bewerkstelligt, sondern mit einer Mechanik, welche die nicht verwendeten Zungen am Schwingen hinderte.de.wikipedia.org
- Da ist Gleichgültigkeit eher schädlich, weil sie den einzelnen Menschen am aktiven Mitgestalten und Mitarbeiten hindert.de.wikipedia.org
- Sie sollen die Einwohner notfalls mit Gewalt an ihren Aktionen hindern.de.wikipedia.org
- Durch diese Verwachsung werden die Peridiallappen am Abbrechen gehindert und verteilen die Sporen so über eine längere Zeit, ähnlich einer Porenkapsel.de.wikipedia.org
- Besteuert aber der Staat die Profite, um Rüstung zu finanzieren, werden die Kapitalisten daran gehindert, die Wertzusammensetzung des Kapitals zu steigern.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch