ganz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ganz im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ganz im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

ganz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er tickt nicht ganz richtig
بالاخانه‌اش را اجاره داده‌است bālā-xāne-aš rā eğāre dāde ast
    ganz in der Nähe
    نزدیك nazdik-e
      es kommt ganz darauf an, ob …
      کاملاً بستگی دارد به آن‌که ... kāmelan bastegi dārad be ān ke

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Dabei werden die („Körper“-)Teile der Puppe über den ganzen Raum verteilt.
        de.wikipedia.org
        Die markanten Ruinen aus rotem Sandstein können das ganze Jahr über besichtigt werden.
        de.wikipedia.org
        Das Jahr 1985 stand ganz im Zeichen des 50-jährigen Vereinsjubiläums.
        de.wikipedia.org
        Ein zusätzlicher wichtiger Effekt ist, dass in ganz besonderen Notfällen die zurückgelegten Beträge auch zur Abdeckung von Verlusten verwendet werden dürfen, wenn die Aufsichtsbehörde zustimmt.
        de.wikipedia.org
        Von der Vorburg gehören der Süd- und Ostflügel ganz der jüngeren Bauperiode an, schlichte, einfache Backsteinbauten, die Wirtschaftszwecken dienten.
        de.wikipedia.org
        Dennoch zögerten sie ein ganzes Jahr lang mit ihrer Entscheidung, da sie den 30-jährigen Schauspieler für zu jung hielten.
        de.wikipedia.org
        Er kommt dann zum Ausdruck, „wenn das ganze Volk über das ganze Volk eine Bestimmung erlässt.
        de.wikipedia.org
        Das ganze Jahr über hatte er mit schweren Verletzungen zu kämpfen.
        de.wikipedia.org
        Dieser Gedanke einer wohlüberlegten, ständig bereit gehaltenen Mordlust gab erst dem ganzen Volk die Einsicht in die Tiefe der Verruchtheit, die in den Verschwörern lebte.
        de.wikipedia.org
        Im Bereich der Quantenphysik erweist sich der Einfluss der Messapparatur auf den beobachteten Vorgang als ganz grundsätzliche Erscheinung.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "ganz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "ganz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste