fühlen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fühlen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für fühlen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

fühlen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich nicht wohl fühlen
سر حال نبودن sar-e hāl na-budan
    sich nicht wohl fühlen
    كسل بودن kesel budan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Danach fühlt er sich jedoch noch immer den Skitters zugehörig und möchte sich ihnen freiwillig anschließen.
      de.wikipedia.org
      Gleichzeitig fühlt er sich aber hilf- und haltlos und stirbt schließlich.
      de.wikipedia.org
      Manchmal fühlt sie sich von ihren Eltern vernachlässigt und von ihren Schwestern in den Schatten gestellt.
      de.wikipedia.org
      Doch er erkennt den Wert des Pferdes, bildet es zum Reitpferd aus und fühlt sich immer mehr zu ihm hingezogen.
      de.wikipedia.org
      Bei ihrer Festnahme gaben sie an, sie hätten sich von dem 61-jährigen „gestört gefühlt“ und „Ordnung schaffen“ wollen.
      de.wikipedia.org
      Die Geräte helfen einigen Stotterern, andere hingegen fühlen sich erheblich gestört.
      de.wikipedia.org
      Keiner darf sich anmaßen, einem anderen vorzuschreiben, was er oder sie anziehen sollte, was er oder sie fühlen oder wen er oder sie lieben sollte.
      de.wikipedia.org
      Was ihre Liebe angeht, fühlen sie sich in einer Schattenwelt, das Wünschen verblutet (Vers 26–27), leidenschaftslos friedlich und fremd (Vers 27–28).
      de.wikipedia.org
      Zur Überprüfung nutzte er selbst gebaute Haltevorrichtungen, Elektroschocks oder Nahrungsmittelentzug, um die Tiere zu zwingen, die Körperteile, die sie nicht mehr fühlen konnten, zu benutzen.
      de.wikipedia.org
      Alle Tiere fauchen, wenn sie sich bedroht fühlen, Männchen fauchen zudem, um Rivalen abzuschrecken, beim Paarungsvorspiel und bei der Kopulation.
      de.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Deutsch

      "fühlen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

      "fühlen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste