-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
auslösen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für auslösen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)
Übersetzungen für auslösen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die immer weicher werdende Mergelschicht wurde zur Rutschbahn für die darüber liegenden Gesteinsschichten und es brauchte nur noch eine regenreiche Periode, um den Bergsturz auszulösen.de.wikipedia.org
- Wegen der kritischen Lage der schwedischen Werften wurde der Auftrag früher ausgelöst als ursprünglich geplant.de.wikipedia.org
- Das Triggern bezeichnet in der Tontechnik die Veränderung eines bestehenden Signales oder das Auslösen eines neuen Signales.de.wikipedia.org
- Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.de.wikipedia.org
- Mit dem Ergebnis können Interrupts ausgelöst oder Timer getriggert werden.de.wikipedia.org
- Der Triggerstop hält das Züngel nach dem Auslösen des Schusses an und verhindert dessen Durchfallen.de.wikipedia.org
- Sie dienen der Versinnbildlichung von Programmfunktion oder dazugehörigem Befehl wie Drucken, Speichern, Fettschrift usw. Diese werden meist mit einem einfachen Mausklick ausgelöst.de.wikipedia.org
- Dieser 5–15 mm lange Parasit verfolgt einen Entwicklungszyklus über zwei Zwischenwirte zum Endwirt, bei dem er Dicrocoeliose auslöst.de.wikipedia.org
- Dauer der Erkrankung: In der Regel verschwinden die Beschwerden nach ein bis zwei Tagen, ohne Spätfolgen auszulösen.de.wikipedia.org
- Sie kann unter Umständen heftige Blutungen auslösen und stellt dann eine Gefahr für die Schwangere und das Ungeborene dar.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch