Verfall im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verfall im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Verfall im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Verfall m
Verfall m

Verfall Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

غرق کاری شدن ġarġ-e kāri šodan
    دچار/گرفتار چیزی شدن dočār-e/gereftār-e čizi šodan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Grundlegende Sanierungsmaßnahmen in 1979 und 1983 bewahrten das Gebäude vor dem Verfall.
      de.wikipedia.org
      Sein Empfangsgebäude wurde 1865 erbaut und wurde nach langjährigem Verfall 2016 trotz Denkmalschutzes abgerissen.
      de.wikipedia.org
      1801 kam es auf der Burg zu einem Brand und in den Franzosenkriegen 1805/1809 zu einem weiteren Verfall der Burg.
      de.wikipedia.org
      Daraus wird klar, dass die Burg sich damals bereits im Stadium des Verfalls befunden hatte.
      de.wikipedia.org
      Seit Mitte der 1990er Jahre steht das Schloss jedoch leer und unterliegt zunehmendem Verfall.
      de.wikipedia.org
      In den Gebäuden des Lagers waren nach dem Krieg zunächst Flüchtlinge untergebracht; anschließend waren die Gebäude dem Verfall preisgegeben.
      de.wikipedia.org
      Wegen ihres Verfalls wurde die Brücke 1939 für den Individualverkehr geschlossen.
      de.wikipedia.org
      Die dahinter stehende Vorstellung war, dass Sprachen genauso wie Organismen eine Jugend, ein reifes Zeitalter und eine Zeit des Verfalls durchlaufen.
      de.wikipedia.org
      Das Dach wurde abgetragen, um so das Bauwerk dem Verfall preiszugegeben.
      de.wikipedia.org
      Das sowjetische Ehrenmal befindet sich heute in einem Zustands des Verfalls.
      de.wikipedia.org

      "Verfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski