Ordnung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ordnung im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Ordnung im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ordnung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Ordnung bringen
روبه‌راه كردن ru-be-rāh kardan
    in Ordnung bringen
    سر و سامان دادن sar-o-sāmān dādan
      in Ordnung !
      قبول! ġabul
        in Ordnung !
        بسیار خوب! besjār-xub

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Die archäologisch-relative Chronologie befasst sich mit der inneren Ordnung von Quellen als methodisches Instrumentarium.
          de.wikipedia.org
          Je nach Höhe der Ordnung der Differenzialgleichung werden alle Zustandsgrößen einem Zustandsregler zugeführt, der auf den Eingang des Zustandsraummodells der Regelstrecke wirkt.
          de.wikipedia.org
          In dieser Hinsicht ist die Ordnung des Quadraturverfahrens optimal.
          de.wikipedia.org
          Dieser Vorstellung lag die Idee zugrunde, dass die Welt einer gewissen Ordnung folgen müsse.
          de.wikipedia.org
          Dieser Stamm lehnt die Anwendung von Gesetzen und Regeln und die Bibel ab, welche benötigt wird, um eine soziale Ordnung zu schaffen.
          de.wikipedia.org
          Ordnung eingestuften Stobber erlauben die Naturparkregelungen nur in Ausnahmefällen, sodass eine naturschutzrechtliche Einzelfallentscheidung herbeigeführt werden muss.
          de.wikipedia.org
          Man unterscheidet insgesamt achtzehn moderne Arten, die in vier Ordnungen innerhalb einer Klasse aufgeteilt werden.
          de.wikipedia.org
          Anlässlich eines gewalttätigen Streiks im Kohlebergbau setzte der Gouverneur die Nationalgarde zur Erhaltung der Ordnung und Niederschlagung des Streiks ein.
          de.wikipedia.org
          Bereits 1869 wurde eine Ordnung für den Silvesterzug vom Kirchengemeinderat beschlossen.
          de.wikipedia.org
          Dennoch betrachtete er Gerechtigkeit als eine überaus wichtige Tugend, deren Zweck und Nutzen darin liegt, die Ordnung im menschlichen Zusammenleben zu gewährleisten.
          de.wikipedia.org

          "Ordnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski