Leiste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Leiste im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Leiste im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Widerstand leisten
ایستادگی کردن

    Leiste Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    jemandem Gesellschaft leisten
    با کسی همنشینی کردن bā kasi ham-nešini kardan
      sich etwas leisten (gönnen)
      چیزی را به خود روا داشتن čizi rā be xod rawā dāštan
        ich kann es mir nicht leisten
        وسعم نمی‌رسد wos'am nemi-resad

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Die Winkelführungsplatten haben an der Unterseite eine V-förmige Leiste, die in die entsprechende Nut in der Schwelle eingreift.
          de.wikipedia.org
          Die schmalen Leisten zwischen den 17 herausnehmbaren Gitterfenstern zieren vergoldete Blumengirlanden.
          de.wikipedia.org
          Der Spieler, dem es zuerst gelingt, den Ruhm und den Geldmarker auf den Leisten zur Begegnung zu bringen, gewinnt das Spiel.
          de.wikipedia.org
          Die Weibchen besitzen je zwei Paare Zitzen in der Leisten und der Bauregion, insgesamt also 8 Zitzen.
          de.wikipedia.org
          Die schwarzen, zum Teil erhabenen Leisten um die Augen und an der Schnauze verleihen den Tieren ein etwas maskenhaftes und kantiges Aussehen.
          de.wikipedia.org
          Unter den beiden Henkeln wies sie eine Verzierung auf, die jeweils aus zwei gebogenen, parallel verlaufenden Leisten bestand, zwischen denen fünf senkrechte Leisten verliefen.
          de.wikipedia.org
          Der Leisten wird dann gemäß der äußeren Form des Fußes oder, bei Maßstiefeln, auch zum Teil der Form der Wade sorgfältig angeglichen.
          de.wikipedia.org
          Der Mittellappen ist viel kleiner, die Spreite ist mit Leisten oder Warzen besetzt.
          de.wikipedia.org
          Das Pronotum hat gewöhnlich vorne einen etwas gebogenen vorderen Fortsatz, der seitlich eine Leiste trägt.
          de.wikipedia.org
          Aufgrund ihrer aus drei Leisten bestehenden vorderen Mahlzähne gehören sie zu den sogenannten trilophodonten Gomphotherien.
          de.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Deutsch

          "Leiste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

          "Leiste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste