Begrüßung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Begrüßung im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

Begrüßung SUBST f

1. Begrüßung:

Begrüßung

سلام salām

Begrüßung

خوش‌آمد xoš-āmad

2. Begrüßung (Empfang):

Begrüßung

استقبال esteġbāl

Übersetzungen für Begrüßung im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Begrüßung f

استقبال

willkommen! (zur Begrüßung)

خوش آمدید! xoš āmadid

Begrüßung f

سلام

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die übliche Begrüßung durch die Obrigkeit blieb aus.

de.wikipedia.org

Bei seiner Begrüßung durch den König erklärte er, seine Stellung gebiete Eifer für den König, er schulde aber keine Dankbarkeit.

de.wikipedia.org

Eine Berührung bei der Begrüßung kann zum Beispiel innerhalb einer Kultur als freundlich und innerhalb einer anderen Kultur als Provokation verstanden werden.

de.wikipedia.org

Situationsbedingtes, kurzes Bellen (Begrüßung von Personen, Ankunft fremder Personen etc.) hat die Nachbarschaft auch während der Ruhezeiten hinzunehmen.

de.wikipedia.org

Es wird sowohl zur Begrüßung als auch zum Abschied verwendet.

de.wikipedia.org

Im Buddhismus wird die Begrüßung eines Neugeborenen sehr uneinheitlich gehandhabt.

de.wikipedia.org

Der grobe Ablauf eines Brettspiels wie Schach oder Monopoly sieht immer gleich aus: Es wird eine Begrüßung ausgesprochen und das Brett wird aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sie wird häufig von bestimmten Wortformeln und festgelegten Gesten begleitet und kann religiöser oder weltlicher Art sein (z. B. Gottesdienst, Begrüßung, Hochzeit, Begräbnis, Aufnahmefeier usw.).

de.wikipedia.org

Auch Alltagsgesten bei Begrüßung und Verabschiedung sind Brauchtumstraditionen.

de.wikipedia.org

Manche Katzen bringen ein taubenähnliches Gurren zur Begrüßung hervor.

de.wikipedia.org