alemán » italiano

Traducciones de „wegblasen“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Hubschrauber kreiste rund 10 Minuten über der Unfallstelle, wobei der Luftzug seiner Rotoren einen Teil des Schnees, mit dem die Absturzstelle bedeckt war, wegblies.
de.wikipedia.org
Außerdem verliert die Plutoatmosphäre fortwährend Stickstoff, der ionisiert vom Sonnenwind weggeblasen wird.
de.wikipedia.org
Das Dach und eine Hauswand wurden dabei weggeblasen.
de.wikipedia.org
Es verhindert, dass das Schutzgas beim Schweißen vom Wind weggeblasen wird.
de.wikipedia.org
Zweifellos helfen beim Sich-Eingraben die kräftigen Bauchflossen, den Atemraum freizuhalten; diesem Zweck dient auch das heftige Atmen, womit das Sediment unter dem Kopf weggeblasen wird.
de.wikipedia.org
Die leichtere Spreu und Strohreste werden vom Tonnengebläse weggeblasen.
de.wikipedia.org
Daneben ist oft Druckluft nötig, mit der z. B. Späne weggeblasen werden können.
de.wikipedia.org
Ab sofort interessiert ihn nur noch Salène, und der Gedanke an den großen Coup und das noch größere Geld sind wie weggeblasen.
de.wikipedia.org
Nachdem genug Sand weggeblasen wurde, lässt sich das Tier mit angelegten Flossen in die entstandene Grube sinken.
de.wikipedia.org
Der Nebel um die Adrenozeptoren war weggeblasen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"wegblasen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski