alemán » italiano

Traducciones de „terrassenförmig“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

terrassenförmig ADJ.

terrassenförmig
a terrazze, terrazzato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Grabreihen sind terrassenförmig angelegt und zahlreiche alte Grabsteine sprechen von Vergänglichkeit.
de.wikipedia.org
Er hatte ein barockes Parterre sowie einen terrassenförmigen Parkteil mit Orangenbäumen und Statuen nach antiken griechischen Vorbildern.
de.wikipedia.org
Die ganze Anlage war terrassenförmig angelegt und durch eine Schutzmauer gesichert.
de.wikipedia.org
Die meisten Gärten sind miteinander verbunden, entweder durch Tore oder durch Treppen, wenn sie terrassenförmig angelegt sind.
de.wikipedia.org
Die Bienenstöcke lagen auf drei terrassenförmigen Sockeln aus ungebranntem Lehm, und je zwei langen, zugerichteten Holzbalken, aufgereiht.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Friedhofs ist die terrassenförmige Gestaltung der Grabfelder.
de.wikipedia.org
Die Kameradschafts- und Hundertschaftshäuser schließen sich nach unten terrassenförmig an.
de.wikipedia.org
Die mehreren Hundert Ferienhäuser in der Anlage sind terrassenförmig in den Berghang hineingebaut und passen sich der Landschaft an.
de.wikipedia.org
Die beiden obersten Büroetagen des sechsgeschossigen Komplexes waren wiederum in ihrer vollen Ausdehnung terrassenförmig zurückgesetzt, auf dem Versatz befand sich jeweils ein Umgang.
de.wikipedia.org
Wegen des Höhenunterschieds von knapp 180 Metern bestand die Bahn aus fünf Abschnitten, die mit geringen Neigungen terrassenförmig am Berghang angelegt waren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "terrassenförmig" en otros idiomas

"terrassenförmig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares