Traducciones de „tagsüber“ en el diccionario alemán » italiano

tagsüber ADV.

tagsüber

di giorno, durante il giorno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Tiere gehen nachts zur Nahrungssuche an Land, bei Regen auch tagsüber.

de.wikipedia.org

In der Feuerwache haben 11 (nachts) beziehungsweise 13 (tagsüber) Feuerwehrleute Dienst.

de.wikipedia.org

Tagsüber gibt es auf dem Bahnsteig ein Service-Team.

de.wikipedia.org

In den letzten drei Schuljahren nahm er dort am Spätunterricht teil, um tagsüber in einem Labor arbeiten zu können.

de.wikipedia.org

Die meisten sind dämmerungs- und nachtaktiv und verstecken sich tagsüber in einem Unterschlupf.

de.wikipedia.org

Manchmal kommen sie jedoch auch tagsüber zum Sonnenbaden aus ihrem Unterschlupf.

de.wikipedia.org

Tagsüber ruhen sie mit über dem Hinterleib zusammengeklappten Flügeln an Baumstämmen.

de.wikipedia.org

Tagsüber ist der Helmkopfgecko braun mit dunklen und hellen Flecken auf dem Rücken.

de.wikipedia.org

Seit 1948 wurde tagsüber eine Zugfolge im 20-Minuten-Takt angeboten, die Mitte der 1950er Jahre den Anforderungen nicht mehr entsprach.

de.wikipedia.org

So wird die tagsüber einfallende Wärme für die Nacht gespeichert.

de.wikipedia.org