alemán » italiano

Traducciones de „leitend“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
leitend
adjetivo y adverbio
leiten
verbo

leitend ADJ.

2. leitend (Führungs-):

leitend
direttivo
eine leitende Stellung
una posizione direttiva

3. leitend PHYS :

leitend
conduttore

leiten V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

3. leiten (den Vorsitz haben):

leiten
presiedere
eine Sitzung leiten
presiedere una seduta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Des Weiteren wurde festgestellt, dass ein großer Teil der leitenden Kader auf sämtlichen Verwaltungsebenen kapitalistische Interessen verträten und gegen Partei und Sozialismus handelten.
de.wikipedia.org
Die Ursache dafür ist, dass der Sonnenwind kein einfaches Gas, sondern ein elektrisch leitendes Plasma ist.
de.wikipedia.org
Auf Grundlage dieser Fakultäten, ergänzt durch die Qualifizierungslehrgänge für leitende Kader wurde die Akademie aufgebaut.
de.wikipedia.org
1985 wurde er in leitender Funktion in der Personalabteilung beschäftigt.
de.wikipedia.org
Der Lehrer ist dabei und wirkt kontrollierend, steuernd, leitend oder dozierend mit.
de.wikipedia.org
In der Regel beteiligt sich der Leitende Notarzt jedoch nicht an der unmittelbaren Patientenversorgung.
de.wikipedia.org
Der hinzu gekommene Wildhüter drückt beide Augen zu, da es sich hier um einen leitenden Angestellten handelt.
de.wikipedia.org
Dazu werden Insekt und Pflanze elektrisch leitend mit einem Verstärker verbunden.
de.wikipedia.org
Von 1974 bis zu seiner Pensionierung 2013 war er im Polizeidienst tätig, zunächst bei der Verkehrspolizei, anschließend in leitender Funktion bei der Kriminalpolizei.
de.wikipedia.org
Dort beförderte man den 22 Jahre alten Cudlipp innerhalb von sechs Monaten vom stellvertretenden zum leitenden Kulturredakteur.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "leitend" en otros idiomas

"leitend" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares