alemán » italiano

I . kämmen V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
kämmen
pettinare

II . kämmen V. rfl

Mostrar la tabla de conjugación
sich kämmen
pettinarsi

Kämmen <-s> SUST. nt

Kämmen
pettinatura f

Kamm <-[e]s, Kämme> SUST. m

1. Kamm:

Kamm
pettine m

4. Kamm (Alpinismus):

Kamm
crinale m

5. Kamm GASTR :

Kamm
coppa f

locuciones, giros idiomáticos:

alle(s) über einen Kamm scheren
fare di ogni erba un fascio
ihm schwillt der Kamm fig
si infuria

Kammmacher <-s, Kammmacher> SUST. m obs , Kamm-Macher

Kämmmaschine <Kämmmaschine, -n> SUST. f TEX

Kammminze <Kammminze> SUST. f , Kamm-Minze

Kammmolch <-[e]s, -e> SUST. m , Kamm-Molch

Kammmuschel <Kammmuschel, -n> SUST. f ZOOL

Ejemplos de uso para kämmen

sich kämmen
pettinarsi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Fühler der Männchen sind gekämmt, diejenigen der Weibchen sind fadenförmig.
de.wikipedia.org
Es scheint entweder nach hinten gekämmt zu sein, oder die Wächter tragen Stirnglatzen.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Männchen sind beidseitig gekämmt, diejenigen der Weibchen sind schwach sägezähnig.
de.wikipedia.org
Mit diesem kämmt ein im Oberwagen gelagertes und von dort angetriebenes Ritzel.
de.wikipedia.org
Auf den Bergen und höheren Kämmen dehnen sich bedeutende Flächen von Fels und permanenten Gletschern über vierzig Quadratkilometer aus.
de.wikipedia.org
Die spitz zulaufenden Fühler der Männchen sind lang, schlank und stark gekämmt.
de.wikipedia.org
Ihre Erzieher und Erzieherinnen umarmten sie, küßten sie, kämmten ihnen ihre Haare, umhegten und versorgten die verängstigten Kinder.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Männchen sind doppelt gekämmt, die der Weibchen sind fadenförmig.
de.wikipedia.org
Es können zwei Typen von Osteodermen unterschieden werden: Der erste Typ ist durch ovale, dezimeter-große Platten gekennzeichnet, die teilweise mit Kämmen oder Stacheln versehen waren.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Männchen sind gekämmt, diejenigen der Weibchen fadenförmig.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kämmen" en otros idiomas

"kämmen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares