alemán » italiano

Traducciones de „irgendeines“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

irgendein PRON. INDEF.

2. irgendein (ein beliebiger):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Verboten werden Land- und Seereisen, Pflügen eigener oder fremder Felder, Feueranzünden, Reiten, Schlachten und Töten irgendeines Lebewesens, Fasten, Krieg führen.
de.wikipedia.org
82 % der arabischen Befragten sagten, sie seien lieber israelische Bürger als Bürger irgendeines anderen Landes.
de.wikipedia.org
Die Menge der Eingangs- und Ausgangsdifferenzen über Runden bezüglich irgendeines Klartextpaares, sowie der Klartext- und der Geheimtextdifferenz nennt man n-Runden-Charakteristik.
de.wikipedia.org
Ist ihm dies nicht möglich, nimmt er irgendeines.
de.wikipedia.org
Heute ist an dieser Stelle freies Feld ohne Spuren irgendeines Gebäudes.
de.wikipedia.org
Der Masochist löst sein Sicherheitsproblem, indem er sich der Gnade irgendeines anderen ausliefert.
de.wikipedia.org
In einem Klima des ständigen Misstrauens argwöhnte man, Djamil studiere diesen historischen Fall im Auftrag irgendeines Konspirativen, der den regierenden Sultan stürzen wolle.
de.wikipedia.org
Damit hatte er nicht Dummheit gemeint, sondern Zerstreutheit, die beim nicht rechtzeitigen Erkennen irgendeines Schabernacks immer wieder zu Tage getreten war.
de.wikipedia.org
Nach formellem Recht ist zudem der Antrag irgendeines Beteiligten (Abs.
de.wikipedia.org
Irgendwann, so hofft die Erzählerin, werde man wissen, dass jede Stadt die Heimatstadt irgendeines Menschen auf der Welt ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski