alemán » italiano

Frühe <-> SUST. f geh

I . früh ADJ.

1. früh:

früh
mattutino
am frühen Morgen
di mattina presto

II . früh ADV.

3. früh (frühzeitig):

früh
per tempo
etwas früh erfahren
venire a sapere qc per tempo

Früh <Früh, Frühe > SUST. f reg

Véase también: Frühe

Frühe <-> SUST. f geh

Ejemplos de uso para frühen

zur frühen, späten Nachmittagsstunde
nel primo, tardo pomeriggio
am frühen Morgen
di mattina presto
im frühen Mittelalter
nel primo medioevo
im frühen Sommer
all’inizio dell’estate
am frühen Vormittag
la mattina presto
am frühen/am späten Nachmittag
nel primo/nel tardo pomeriggio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schreibmeister waren in der frühen Neuzeit auch Lehrer, die im öffentlichen Auftrag oder privat Schulen betrieben, an denen Schönschreiben gelehrt wurde.
de.wikipedia.org
In den frühen 1950er-Jahren arbeitete sie als Autoverkäuferin.
de.wikipedia.org
Seit 1844 ist sie in deren Besitz, ein Facsimile-Druck von 1870 wurde zum wichtigsten Studienobjekt der frühen Keltologie.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der Hauptvertreter der frühen deutschen Lautenmusik.
de.wikipedia.org
Dieser belegte Vorgang zeigt das Interesse der frühen „Stadtväter“ an einer zeitgemäßen, rechtssicheren Verwaltung.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich war das Werk, zumindest im Quattrocento und im frühen Cinquecento, auf einem Seitenaltar positioniert, der sich am Lettner befand.
de.wikipedia.org
Diese frühen Ausgaben waren zwar schon gummiert, aber noch nicht gezähnt.
de.wikipedia.org
Die frühen Versionen waren mit einem modularen Kehlkopf- und Tiefschutz ausgestattet.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der frühen Ökologiebewegung und der biologisch-dynamischen Landwirtschaft auch in der Zeit des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Die überwinterten Tiere ernähren sich im frühen Frühjahr von dem Nektar von Weidenkätzchen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares