alemán » italiano

Traducciones de „einfüllen“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

einfüllen V. trans

einfüllen
Mehl (in Säcke) einfüllen

Ejemplos de uso para einfüllen

Mehl (in Säcke) einfüllen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In das äußere Fass wird Wasser bis unterhalb der Röhre eingefüllt.
de.wikipedia.org
Zwischen Außen- und Innenmantel des Minenkörpers sind etwa 360 zylindrische Splitter lose eingefüllt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde darauf geachtet, dass ausreichend Wasser eingefüllt wurde, sodass sich der Himmel um ein bestimmtes Maß, das sogenannte Ätzmaß, erhöhte.
de.wikipedia.org
Einige Rezepte geben das Einfüllen der Marmelade vor dem Backen - andere nach dem Backen an.
de.wikipedia.org
Für Brennelemente wird der keramische Brennstoff (Urandioxid) in Form zylindrischer Sinterkörper („Pellets“) in metallische Hüllrohre eingefüllt.
de.wikipedia.org
Die Zinkvorstoffe wurden zusammen mit Stückkoks in rund 2 m lange Muffeln eingefüllt.
de.wikipedia.org
Das Wiegegut wird dabei in die Waage eingefüllt und bei Erreichen eines zuvor eingestellten Gewichtes mittels Kippgefäß oder Bodenklappe automatisch ausgeschüttet.
de.wikipedia.org
Kohle und Erz wurden oben in den Hochofen eingefüllt und mittels eines Aufzugs nach oben befördert.
de.wikipedia.org
Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus dem Menschen unmittelbar trinken.
de.wikipedia.org
Das Adrio wird jedoch nicht in eine Darmhaut eingefüllt, sondern im Schweinsnetz (Netz des Schweinbauchfells) eingewickelt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"einfüllen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski