alemán » italiano

willkommen ADJ.

1. willkommen (Gast):

willkommen
benvenuto

2. willkommen:

willkommen
felice
eine willkommene Gelegenheit
una felice opportunità

Willkommen <-s, -> SUST. nt/m

Ejemplos de uso para willkommene

eine willkommene Gelegenheit
una felice opportunità

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Üblicherweise traf man sich am Wochenende in einer Scheune, um zu den Klängen einer Stringband zu tanzen, was eine willkommene Abwechslung zur arbeitsreichen Woche war.
de.wikipedia.org
Das künstlerisch orientierte Sommercamp ist eine willkommene Möglichkeit, ihrem provinziellen Zuhause zu entfliehen.
de.wikipedia.org
Trinkspiele sind dabei eine ebenso willkommene Abwechslung, wie die Ausrichtung einer Grillparty, die unter dem Motto "Bier" steht.
de.wikipedia.org
Der Grönlandwal ist sehr langsam und war daher vor allem in der Anfangszeit des Walfangs eine sehr willkommene Beute.
de.wikipedia.org
Für die Dorfbewohner waren dies willkommene Abwechselungen, denn aufgrund der Kriegssituation konnten sie Wem normalerweise kaum verlassen, um an anderen Orten Unterhaltung zu finden.
de.wikipedia.org
Die Dunkelheit war eine willkommene Unterbrechung für beide Armeen, deren Soldaten verschwitzt, müde und hungrig waren.
de.wikipedia.org
Es war eine willkommene Abwechslung zu dem Waschzuber in der heimischen Küche.
de.wikipedia.org
Nebelwerfer bildeten fortan eine willkommene Verstärkungskomponente der Armee- oder Korpsartillerie.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaftsküche im Südzimmer/Erdgeschoss war eine willkommene Adresse für Bedürftige.
de.wikipedia.org
Dies verstricke sie in Widersprüche und bot hernach der Vulgärökonomie eine willkommene Operationsbasis für allerlei Flachheiten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares