Traducciones de „Wellenbrecher“ en el diccionario alemán » italiano

Wellenbrecher <-s, -> SUST. m

1. Wellenbrecher:

Wellenbrecher

frangionde m

2. Wellenbrecher SCHIFF :

Wellenbrecher

paraonde m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch die Wellenbrecher am Eingang der Bucht wiesen schwere Schäden auf.

de.wikipedia.org

1906 wurden gegen die Bedrohung durch Torpedoangriffe aus Osten zwei weitere Wellenbrecher gebaut.

de.wikipedia.org

Der Damm ist als großer Deich mit einem Wellenbrecher und einer Gesamtlänge von 16 km ausgeführt.

de.wikipedia.org

Um den Hafen zu schützen wurden ab 1878 Wellenbrecher an der Flussmündung errichtet.

de.wikipedia.org

Es war umgeben von einem Wellenbrecher mit 95 Metern Durchmesser.

de.wikipedia.org

Mit ihnen können zusätzlich vorgelagerte Wellenbrecher für den temporären Einsatz installiert werden.

de.wikipedia.org

Dazu wurde ein fast 140 m langer Wellenbrecher vorgelagert.

de.wikipedia.org

Vor Luke 1 befindet sich ein Wellenbrecher zum Schutz der Deckscontainer vor überkommendem Wasser.

de.wikipedia.org

Später kam eine verkürzte Ausgabe Der kleine Tag, Informationsblätter unter dem Titel Der Wellenbrecher und eine Monatszeitschrift Das deutsche Monatsblatt hinzu.

de.wikipedia.org

Die Bucht ist teilweise durch einen 3,1 km langen künstlichen Wellenbrecher geschützt und kann daher auch bei schlechtem Wetter von Schiffen angelaufen werden.

de.wikipedia.org