alemán » italiano

Traducciones de „Tasse“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Tasse <-, -n> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als Dosierung genügt bei getrockneten Kräutern ein gehäufter Teelöffel oder ein Teebeutel pro Tasse.
de.wikipedia.org
In seiner Verzweiflung bestellt er den ganzen Tag über weitere Tassen Kaffee und die Rechnung wird immer länger.
de.wikipedia.org
Bis auf eine ganze Tasse lagen die Gefäße nur noch fragmentarisch vor.
de.wikipedia.org
Einzelne in ihrer Funktion besonders hervorgehobene Teile, wie Tassen, Terrinen, Anbieteschalen, sind darüber hinaus mit plastischem Akantus verziert.
de.wikipedia.org
Die Bestandteile eines Mokkaservices ähneln dem Kaffeeservice, es hat aber kleinere Tassen.
de.wikipedia.org
Geplant war, dass aus der Kanne ein Wasserstrahl über die Köpfe der Passanten hinweg in eine benachbarte Tasse fließen sollte.
de.wikipedia.org
Besonders nachgefragt waren seitens der Studenten bemalte Pfeifenköpfe und Tassen.
de.wikipedia.org
Die Tasse wird dann entnommen, geleert, ausgespült und wieder eingesetzt.
de.wikipedia.org
Da die Tasse ohne Probleme bis zu zwölf Stunden getragen werden kann, ist ein Leeren in öffentlichen Toiletten oft gar nicht nötig.
de.wikipedia.org
Bei handelsüblichen Angeboten genügt ein gehäufter Teelöffel, entsprechend dem Teebeutel, pro Tasse.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Tasse" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski