alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: sozialverträglich , Umweltverträglichkeit , Unverträglichkeit , Laktoseunverträglichkeit , Vertraulichkeit y/e Verträglichkeit

sozialverträglich ADJ.

Unverträglichkeit <Unverträglichkeit, -en> SUST. f , Unverträglichkeit

1. Unverträglichkeit:

Unverträglichkeit
intrattabilità f

3. Unverträglichkeit (bestimmten Speisen gegenüber):

Unverträglichkeit
intolleranza f

4. Unverträglichkeit (von Medikamenten untereinander):

Unverträglichkeit
incompatibilità f

Laktoseunverträglichkeit SUST. f MED

Verträglichkeit <Verträglichkeit> SUST. f

2. Verträglichkeit (Umgänglichkeit):

Verträglichkeit
affabilità f
Verträglichkeit
socievolezza f

Vertraulichkeit <-, -en> SUST. f

1. Vertraulichkeit:

Vertraulichkeit
riservatezza f

Umweltverträglichkeit SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zudem wird darauf hingewiesen, dass die Umwelt- und Sozialverträglichkeit eines Kapazitätsmarkts fraglich sei.
de.wikipedia.org
Diese dürfen aber nur die Sozialverträglichkeit der Gebühr überprüfen.
de.wikipedia.org
Die Überprüfung der Sozialverträglichkeit erfolgt durch neutrale Prüfer.
de.wikipedia.org
Neben der Gesundheitsverträglichkeit sollen auch Umwelt- und Sozialverträglichkeit bei der Ernährung berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Anliegen der Ernährungsökologie ist es, realisierbare, zukunftsweisende Ernährungskonzepte zu entwickeln, die sich durch hohe Gesundheitsverträglichkeit, Umweltverträglichkeit und Sozialverträglichkeit auszeichnen.
de.wikipedia.org
Es definiert Standards für Transparenz, Sozialverträglichkeit, Umweltverträglichkeit, demokratische Organisationsformen, Bezahlung eines fairen Preises, Informations- und Bildungsarbeit sowie Kontinuität.
de.wikipedia.org
Im Wettbewerb wurden 50 unterschiedliche Kriterien aus den Bereichen Ökonomie, Ökologie und Sozialverträglichkeit bewertet.
de.wikipedia.org
Der Klimaschutzplan sah vor, ein Gremium einzusetzen, das „zur Unterstützung des Strukturwandels einen Instrumentenmix entwickelt, der wirtschaftliche Entwicklung, Strukturwandel, Sozialverträglichkeit und Klimaschutz zusammenbringt“.
de.wikipedia.org
Es spielt auch seine Sozialverträglichkeit mit anderen Menschen und Hunden eine große Rolle.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Sozialverträglichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares