alemán » italiano

Traducciones de „Philippinen“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Philippinen SUST. pl

Philippinen
Filippine fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf den Philippinen weisen selbst kleine Orte neben Kirche und Stadthalle fast auch immer eine Hahnenkampfarena auf.
de.wikipedia.org
Die Philippinen wurden schnell Teil des spanischen Kolonialreiches und bereits 1700 verkaufte die spanische Regierung das Recht, Hahnenkämpfe zu veranstalten, an den höchsten Bieter.
de.wikipedia.org
Ihre erste Feindfahrt führte die Bowfin in Richtung der von den Japanern besetzten Philippinen.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich wurden die beiden Exemplare bei den Philippinen gefangen.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Reform war die absolute Gleichberechtigung der philippinischen Bürger neben den spanischen und dass die Philippinen zu einer spanischen Provinz werden.
de.wikipedia.org
Es bestehen neben den Tochtergesellschaften PPT LLC (SC) USA, LoeschPack Russland, LoeschPack Ukraine, Hastamat & LoeschPack Frankreich und HSS Philippinen noch etwa 50 Vertretungen.
de.wikipedia.org
Im Roman wird der Herkunftsort des Helden kurzerhand um ca. 2000 km nach Osten auf die Philippinen verlegt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde er mit einem Berufsverbot ls Journalist für sieben Jahre belegt und durfte in diesem Zeitraum auch die Philippinen nicht mehr verlassen.
de.wikipedia.org
Von dort aus sollten die transportierten Güter auf die umkämpften Philippinen gebracht werden.
de.wikipedia.org
Der Java-Plumplori (N. javanicus) und der Philippinen-Plumplori (N. menagensis) werden manchmal als eigene Arten abgetrennt, gelten nach Wilson & Reeder aber nur als Unterarten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Philippinen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski