Traducciones de „officina“ en el diccionario italiano » alemán

officina [offiˈʧiːna] SUST. f l'

officina

Werkstatt f

officina

Werkstätte f

officina autorizzata

Vertragswerkstatt f

officina di riparazioni

Reparaturwerkstatt f

Ejemplos de uso para officina

officina autorizzata

Vertragswerkstatt f

officina di riparazioni

Reparaturwerkstatt f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Sono presenti inoltre due industrie artigianali d'arredamento, numerose officine meccaniche minori e tre imprese edili.

it.wikipedia.org

Al debutto viene presentata in una speciale livrea bicolore rosso officina/grigio pista, con le due tinte divise da una sottile striscia bianca orizzontale.

it.wikipedia.org

Le piccole officine che fabbricavano samovar furono integrate in grandi industrie oppure dismesse.

it.wikipedia.org

Narizzano e realizzate dalle officine aziendali a partire da telai di altrettante elettromotrici urbane.

it.wikipedia.org

Dai due esemplari costruiti e collaudati nel novembre 1942, la produzione passò ai venti esemplari usciti dalle officine varesine nel marzo 1943.

it.wikipedia.org

Attualmente l'equipaggiamento per la saldatura ossiacetilenica è mantenuto in officine che lo utilizzino anche per altri scopi (imburraggio o ossitaglio).

it.wikipedia.org

Sorsero officine per la lavorazione del ferro, del rame, delle pelli e del legno.

it.wikipedia.org

Il giovane ha avuto fortuna e, impegnandosi a fondo, è ormai proprietario di un'officina.

it.wikipedia.org

Entrato in gioventù nell'officina del padre, si occupò subito di design e progettazione.

it.wikipedia.org

La sua trasformazione in una fabbrica di porcellana nel 1820 comportò radicali cambiamenti, con l'installazione di officine e pertinenze industriali.

it.wikipedia.org