Traducciones de „Kühlsysteme“ en el diccionario alemán » italiano

Wahlsystem <-s, -e> SUST. nt

Wahlsystem → Wahlmodus

Véase también: Wahlmodus

Wahlmodus <Wahlmodus, -modi> SUST. m

Wahlmodus

sistema m elettorale

Dualsystem SUST. nt MATH

Dualsystem

sistema m binario

Schulsystem <-s, -e> SUST. nt

Schulsystem

sistema m scolastico

Feudalsystem <-s, -e> SUST. m

Feudalsystem

sistema m ( od ordinamento m ) feudale, feudalesimo m

Pluralwahlsystem <-s> SUST. nt

Pluralwahlsystem

sistema m elettorale a voto plurimo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die erforderliche Druckluft wird in jeder Lokhälfte in einer zweistufigen Motorpumpe erzeugt und über zwei Kühlsysteme dem 400-Liter-Hauptbehälter zugeführt.

de.wikipedia.org

Auch werden auf Basis von Erdkälte (auch Brunnenwasser oder Oberflächenwasser) Kühlsysteme für Bürogebäude installiert.

de.wikipedia.org

Man hoffte, die regulären Kühlsysteme wieder in Betrieb nehmen zu können.

de.wikipedia.org

Durch den Stromausfall während der Unfallserie kam es zu einer Überhitzung sämtlicher Abklingbecken, da deren Kühlsysteme ausfielen.

de.wikipedia.org

Freiluftbahnen unterscheiden sich zwischen denen aus Natureis wie Seen, Flüsse oder geflutete Flächen und denen die durch Kühlsysteme künstlich erzeugt wurden.

de.wikipedia.org

Da sie aber keine Tankisolierungen, Kühlsysteme oder Zündvorrichtungen benötigen, welche zusätzliches Gewicht bedeuten, lohnt sich der Einsatz zum Beispiel für Korrekturtriebwerke.

de.wikipedia.org

Beispielsweise werden an das Zusatzwasser für Kühlsysteme fast immer andere Anforderungen gestellt als an das Prozesswasser.

de.wikipedia.org

Diese Mehrleistung ist jedoch sehr gering, der Nachteil liegt in der schlechten Zugänglichkeit dieser Kühlsysteme im Störfall.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden hocheffiziente Heiz- und Kühlsysteme, eine zusätzliche Gebäudeisolierung sowie wassersparende Sanitäranlagen installiert.

de.wikipedia.org