Traducciones de „Inneneinrichtung“ en el diccionario alemán » italiano

Inneneinrichtung SUST. f

Inneneinrichtung

arredamento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ebenso ließ sie einen Großteil der Inneneinrichtung erneuern, die als fast einziges Beispiel eines österreichischen Rokoko gilt.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung verschwand und die Wandgestaltungen wurden entfernt.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten konzentrierten sich dabei im Wesentlichen auf die Inneneinrichtung, das Äußere des Schlosses blieb unverändert.

de.wikipedia.org

Nach der Umgestaltung sorgte der große Gönner auch für die Inneneinrichtung und Ausschmückung der Kirche.

de.wikipedia.org

In dem Kirchenneubau vereinen sich drei Stilrichtungen: die barocke Inneneinrichtung, der neoromanische Korpus und eine Deckenverzierung sowie Fenstergitter im Jugendstil.

de.wikipedia.org

Im Brand ist die ganze Inneneinrichtung, mit Ausnahme zweier Kamine, verlorengegangen.

de.wikipedia.org

Daneben geht ein großer Teil der heute noch erhaltenen Inneneinrichtung auf die Marquise zurück.

de.wikipedia.org

Von der Inneneinrichtung des Neubaus aus dem 18. Jahrhundert ist bis heute noch eine Bank erhalten geblieben, deren Seitenteil mit einer geschnitzten Randrille versehen ist.

de.wikipedia.org

Ab 1730 wurde die Burg innen und außen umgestaltet; die meiste Inneneinrichtung stammt aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung blieb größtenteils erhalten, das Inventar stammt aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org