Traducciones de „Gefährder“ en el diccionario alemán » italiano

Gefährder <-s, -> [gəˈfɛːrdər] SUST. m (Polizeijargon)

Gefährder

soggetto m pericoloso

Gefährder SUST.

Entrada creada por un usuario

Gefährder m Polizei

soggetto pericoloso m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Deswegen waren schon seit Monaten nur wenige Abschiebungen durchgeführt worden, und diese betrafen im Wesentlichen von der Polizei gesuchte, als Gefährder bekannte oder wiederholt illegal eingereiste Personen.

de.wikipedia.org

Kurz: Auch ein Gefährder, der nicht Störer ist, ist den Sicherheitsbehörden verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bislang musste vom Gefährder eine „konkrete Gefahr“ ausgehen, in Zukunft gilt eine „drohende Gefahr“ als ausreichend, um diesen bis zu einen Monat lang festzuhalten.

de.wikipedia.org

Ungefähr 20 dieser Gefährder seien zudem eindeutig zur Ausbildung in einem Terrorcamp gewesen.

de.wikipedia.org

50 der 69 abgeschobenen Afghanen waren allerdings weder Straftäter noch Gefährder oder sogenannte Identitätfeststellungsverweigerer.

de.wikipedia.org

Dabei ist derjenige, welcher die Handlung begangen oder den Zustand hervorgerufen hat, ohne Berücksichtigung seines Verschuldens verantwortlich (Gefährder).

de.wikipedia.org

Es gäbe bundesweit (Stand: 2012) etwa 100 bis 150 vom Verfassungsschutz als „Gefährder“ bezeichnete Menschen, die tatsächlich zu Attentätern werden könnten.

de.wikipedia.org

Die Speicherung von Verkehrsdaten zur (präventiven) Erkennung neuer Gefährder ist mit dem Gesetz bis zu sechs Monaten möglich.

de.wikipedia.org

Zudem hatte sie mutmaßlich islamistische Gefährder vor Gericht erfolgreich gegen ihre Abschiebung verteidigt.

de.wikipedia.org

Hierzu müssen die Polizeibeamten dem Gefährder etwa auch seine Wohnungsschlüssel abnehmen und ihn sofort aus der Wohnung wegweisen (was nötigenfalls auch mit Zwangsgewalt durchgesetzt werden kann).

de.wikipedia.org