-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
wies im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für wies im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
I.wei·sen <wi̱e̱s, gewi̱e̱sen> [vaizn̩] VERB trans
II.wei·sen <wi̱e̱s, gewi̱e̱sen> [vaizn̩] VERB intr geh
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
wies Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wegen seines hohen Alters wies das Schiff zahlreiche kleinere Mängel auf.de.wikipedia.org
- Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.de.wikipedia.org
- Damit wies er auch anderen Filmemachern den Weg, sich von den Adaptionen ausländischer Filme und Themen zu emanzipieren und originär mexikanische Filme zu drehen.de.wikipedia.org
- System 7.0 wies einen Fehler auf, der Ordner verschwinden ließ ().de.wikipedia.org
- Sie entstand in hellenistischer Zeit als Weiterentwicklung älterer mehrreihiger Schiffstypen wie der Bireme, Triere oder Quinquereme, wies jedoch zehn Ruderer in einer Einheit auf.de.wikipedia.org
- Dabei wies er einen Katalog mit selbst angefertigten kolorierten Zeichnungen vor.de.wikipedia.org
- Der Vater wies den Antrag jedoch zurück, da sie bereits versprochen sei.de.wikipedia.org
- Des Weiteren wies sie darauf hin, dass Frauen weiterhin allein für die Führung ihres Haushalts verantwortlich seien, selbst wenn sie parallel einer Erwerbstätigkeit nachgingen.de.wikipedia.org
- Der begleitende Text wies auf das Ereignis hin und enthielt auch ein Treuegelöbnis der Bürger.de.wikipedia.org
- Zusätzlich wies der innerste Schneidezahn hier eine offene Wurzel auf, was als Anzeichen einer Hypertrophie mit hohen (hypsodonten) Zahnkronen gedeutet werden kann.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch