sinken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sinken im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

sin·ken <sạnk, gesụnken> [ˈzɪŋkn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
auf den Nullpunkt sinken
verða að engu ugs

sinken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ins Bett sinken
detta í rúmið
die Hände sinken lassen
láta hendur síga
den Mut sinken lassen
missa kjarkinn
auf den Nullpunkt sinken
verða að engu ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wirkungsgrad der Luftwärmepumpe sinkt, je tiefer die Außentemperaturen werden.
de.wikipedia.org
Zum einen kamen dadurch riesige Mengen auf den Markt, zum anderen sanken die Preise.
de.wikipedia.org
Zwischen 1988 und 2018 sank die Einwohnerzahl der Gemeinde von 2.705 auf 2.333 um −372 Einwohner bzw. um −13,8 %.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1929 war der Einfluss der Vereinigung so stark gesunken, dass sogar überlegt wurde die Organisation aufzulösen.
de.wikipedia.org
Mehr als die Hälfte der karthagischen Flotte wurde erbeutet oder sank, der Rest floh, als der Wind sich drehte.
de.wikipedia.org
1903 zählte die Gemeinde noch 60 Mitglieder, die bis 1932/33 auf 32 gesunken war.
de.wikipedia.org
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl hielt sich bis um 1930 bei etwa 300 und sank dann 1943 auf 120 ab.
de.wikipedia.org
Die vordere Partie des Zerstörers bis zum letzten Schornstein sank sofort.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungszahl sank infolgedessen von 50.644 Einwohnern im Jahr 2000 auf 44.054 (2010).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sinken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sinken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste