krümmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für krümmen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

krümmen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Rücken krümmen
beygja sig í baki
sich vor Schmerzen krümmen
engjast af kvölum
jdm kein Haar krümmen
snerta ekki hár á höfði e-s
einen [krummen] Buckel machen
setja upp kryppu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf größeren Skalen ist die Raumzeit durch die Gravitation gekrümmt.
de.wikipedia.org
Die straßenseitige Fassade ist vierachsig und leicht gekrümmt.
de.wikipedia.org
Bei einbrechender Dunkelheit krümmen sich die Doldenstiele nach unten, so dass der Pollen vor Feuchtigkeit geschützt ist.
de.wikipedia.org
Die intrinsische Eigenschaft bestimmter Phospholipide, Membranen zu krümmen, führt dann zur Ausstülpung.
de.wikipedia.org
Während die Mitteltentakeln radiär gebaut sind und Chemotropismus zeigen, sind die Randtentakeln in der Lage, sich bei einer Reizung nastisch zur Blattmitte hin zu krümmen.
de.wikipedia.org
Bei vielen Arten verdecken die Staubbeutel die Narbe, und krümmen sich bei einer Berührung nach außen (sensitive Staubgefäße), so dass die Narbe freigegeben wird.
de.wikipedia.org
Die Achänen sind teilweise geflügelt, sichelförmig, gekrümmt bis geringelt und gaben der Pflanze ihren Namen.
de.wikipedia.org
Bei späteren Instrumenten hat sie einen größeren Durchmesser und ist mehr oder weniger stark gekrümmt und wie beim Krummhorn zurückgebogen.
de.wikipedia.org
Der Rüssel ist lang, relativ dünn, rund und leicht nach unten gekrümmt.
de.wikipedia.org
Seinen Berechnungen zufolge würde ein schwarzes Loch, das etwa 100–1000 Millionen Sonnenmassen enthält, die Raumzeit so stark krümmen, dass eine Zeitschleife entsteht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"krümmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"krümmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste