geschrieben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geschrieben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·schrie·ben [gəˈʃriːbn̩] VERB

geschrieben Part Perf v. schreiben

Siehe auch: schreiben

I.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB refl (geschrieben werden)

Verbtabelle anzeigen

I.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.schrei·ben <schri̱e̱b, geschri̱e̱ben> [ˈʃraibn̩] VERB refl (geschrieben werden)

Verbtabelle anzeigen

Schrei·ben <-s, -> [ˈʃraibn̩] SUBST nt geh

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mit|schreiben
skrifa niður
mit|schreiben
taka glósur
was steht darin [geschrieben]?
hvað stendur [skrifað] í því?
nieder|schreiben
skrifa niður
jdn arbeitsunfähig schreiben
skrá e-n veikan
Schreibschrift schreiben
skrifa með skrifstöfum
jdm auf der Stirn geschrieben stehen
mega lesa það af svip hans
Schreibmaschine schreiben können
kunna að vélrita
etw auf der Schreibmaschine schreiben
skrifa e-ð með ritvél

geschrieben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm ein paar Zeilen schreiben ugs
hripa niður nokkrar línur til e-s
wie gestochen schreiben
skrifa mjög vel
jdm im Gesicht geschrieben stehen
vera sem skrifað í andlit e-s
sich Dat etw hinter die Löffel schreiben
leggja e-ð á minnið
was steht darin [geschrieben]?
hvað stendur [skrifað] í því?
sich Dat die Finger wund schreiben übtr
skrifa heil ósköp
rote Zahlen schreiben
vera í mínus
jdm wie auf den Leib geschrieben sein
vera eins og skapaður fyrir e-n
mit Kugelschreiber geschrieben
skrifað með kúlupenna
jdm auf der Stirn geschrieben stehen
mega lesa það af svip hans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hat die Sicherheitssoftware für die Firma seines Vaters selbst geschrieben und plant, mit diesem Insiderwissen die Sicherheitsbarrieren zu überwinden.
de.wikipedia.org
Außerdem fand sich in seinem Nachlass ein undatierter Brief, den offenbar ein professioneller Schreiber im Auftrag einer Analphabetin geschrieben hatte.
de.wikipedia.org
In der Regel wird Wolof heute jedoch mit den Buchstaben des lateinischen Alphabets geschrieben.
de.wikipedia.org
Kiss on My List ist ein Lied von Hall & Oates aus dem Jahr 1981, das von Daryl Hall und Janna Allen geschrieben wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde nicht mehr als allwissend und weise, sondern als mühsam lernende Anfängerin geschrieben, die nur Griechisch konnte und erst einmal Englisch und den Umgang mit moderner Technologie lernen musste.
de.wikipedia.org
Zu einigen seiner Madrigale hat er die zugrundeliegenden Texte geschrieben.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis dieser Vermischung, ob gesprochen oder geschrieben, führt gelegentlich zu Verwirrung, Erheiterung oder Verlegenheit.
de.wikipedia.org
Er schloss sein Studium ab, bis 1979 verschlechterte sich jedoch sein Zustand so weit, dass er arbeitsunfähig geschrieben wurde.
de.wikipedia.org
Darin werden die Buchstaben mit Ausnahme der Diphthonge unverbunden nebeneinander geschrieben.
de.wikipedia.org
Die Zahl 65 wurde irrtümlich auf das Cover eines ihrer Demotapes geschrieben und war ursprünglich Teil einer Telefonnummer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geschrieben" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste