demselben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für demselben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: derselbe, dasselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

das·sẹl·be PRON dem

dasselbe → derselbe

Wissensecke: dasselbe vs. das gleiche

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

die·sẹl·be PRON dem

dieselbe → derselbe

Siehe auch: derselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

das·sẹl·be PRON dem

dasselbe → derselbe

Wissensecke: dasselbe vs. das gleiche

Siehe auch: derselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein und derselbe/dieselbe/dasselbe
einn og sá sami
auf dasselbe hinauslaufen
vera það sama
auf dasselbe hinauslaufen
koma í sama stað niður
das kommt auf dasselbe hinaus
það kemur í sama stað niður
so ziemlich dasselbe
svona næstum það sama
das ist dasselbe in Grün ugs
þetta er einn og sami hluturinn
auf dasselbe herauskommen
koma út á eitt

demselben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf dasselbe hinauslaufen
vera það sama
auf dasselbe hinauslaufen
koma í sama stað niður
das kommt auf dasselbe hinaus
það kemur í sama stað niður
es ist ja immer dasselbe
það er nú alltaf það sama
ein und derselbe
einn og hinn/sá sami
nicht schon wieder dasselbe!
ekki þetta sama aftur!
ein und derselbe/dieselbe/dasselbe
einn og sá sami
das ist dasselbe in Grün ugs
þetta er einn og sami hluturinn
auf dasselbe herauskommen
koma út á eitt
so ziemlich dasselbe
svona næstum það sama

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Wasser wurde für viele Jahre auf demselben Weg zum Turm gebracht.
de.wikipedia.org
Es gibt eine weitere Verfilmung von 1919 unter demselben Titel.
de.wikipedia.org
Zwei unterschiedlich gepolte "Organe" auf demselben Mycel sind jedoch selbstinkompatibel und können sich deshalb nicht gegenseitig Kerne abgeben.
de.wikipedia.org
Er besteht aus einer Anzahl von Springquellen, die aus demselben Hügel hervorsprudeln.
de.wikipedia.org
Beide Begriffe werden immer zusammen erwähnt, vermutlich, weil sie zu demselben Instrument gehörten.
de.wikipedia.org
Seit demselben Tag verzichtet die Redaktion bei der Wetterkarte auf die alten Reichsgrenzen.
de.wikipedia.org
Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
de.wikipedia.org
Später wurden dieser Gattung Halswirbel aus demselben Fundort zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Aus demselben Grunde lehnte auch die Reichsschrifttumskammer ihre Aufnahme ab.
de.wikipedia.org
Panaschieren bedeutet, dass Personen auf verschiedenen Wahlvorschlägen Stimmen von demselben Wähler erhalten können.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"demselben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"demselben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste