bedeutend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bedeutend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be·de̱u̱·ten VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
was mag das wohl bedeuten?
hvað ætli þetta geti nú þýtt?

bedeutend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was mag das wohl bedeuten?
hvað ætli þetta geti nú þýtt?
das hat nichts zu bedeuten
það merkir ekki neitt
[jdm] etw bedeuten
vera [e-m] e-s virði

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für ihn war dies die wichtigste und bedeutendste Ehrung.
de.wikipedia.org
Er gehört zur Gruppe der bedeutendsten attischen Vasenmaler des rotfigurigen Stils.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wurden die Forschungen verstärkt, nachdem die bedeutende Rolle von Wolken im Klimawandel festgestellt wurde (siehe oben).
de.wikipedia.org
Er war ursprünglich Soldat, später bedeutender Forscher und Botaniker.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit galt die Stadt als bedeutendes Handels- und Schifffahrtszentrum.
de.wikipedia.org
Die Stadt muss in römischer Zeit noch recht bedeutend gewesen sein und auch in byzantinischer Zeit als Bischofssitz noch bestanden haben.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Mannes veröffentlichte sie 1902 seine bedeutendsten Predigten.
de.wikipedia.org
Die beiden Kantone können Betrieben für wirtschaftliche bedeutende Binnenverkehrs-Transporte eine Genehmigung erteilen, mit denen Schweizer LKW die beiden Alpentunnel bevorzugt durchfahren dürfen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich das Kloster zur bedeutendsten Niederlassung des Ordens nördlich der Alpen.
de.wikipedia.org
Hier findet sich eine ungewöhnlich dichte historische Substanz aus zahlreichen Einzeldenkmälern sowie weiteren bedeutenden Bauten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bedeutend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bedeutend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste