ausgefallen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausgefallen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

a̱u̱s·ge·fal·len ADJ

a̱u̱s|fal·len VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Wahl ist denkbar knapp ausgefallen
kosningaúrslitin urðu ótrúlega jöfn

ausgefallen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

groß/klein ausfallen
vera stór/lítill
die Wahl ist denkbar knapp ausgefallen
kosningaúrslitin urðu ótrúlega jöfn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von 1928 bis 1938 bereicherte das Kugelhaus mit seiner für den Zeitgenossen ausgefallenen Architektur das Ausstellungsgelände.
de.wikipedia.org
Eine Anosognosie kann auch für ausgefallene Teile des Gesichtsfeldes eintreten, wobei die Betroffenen den Ausfall nicht bemerken.
de.wikipedia.org
Die Band wollte nach den zuvor düsterer ausgefallenen Platten wieder ein "positiveres" Album aufnehmen.
de.wikipedia.org
Der Reisende schafft durch Eigeninitiative beispielsweise Abhilfe, wenn er einen ausgefallenen Ausflug selbst organisiert.
de.wikipedia.org
Besonders in arabischen Ländern ist der Besitz ausgefallener Falken nach wie vor ein Statussymbol.
de.wikipedia.org
Dies ist z. B. im Bereich der Flugsicherung von Bedeutung, da Flugzeuge auch bei ausgefallenem Flugfunktransponder erfassbar sein müssen.
de.wikipedia.org
Damit werden alle weiteren Verbindungen mit dem neu aktivierten System hergestellt, so dass dieses die Funktion des ausgefallenen Knotens übernimmt.
de.wikipedia.org
Mit ihrer schrillen Aufmachung (bunte Haare und ausgefallene Kleidung) sowie ihrer „kontinentalen Attitüde“ fallen sie in der konformistischen und traditionsbewussten Inselgesellschaft aus dem Rahmen.
de.wikipedia.org
Die Narben der ausgefallenen Haare sind jedoch noch zu sehen.
de.wikipedia.org
Bärtierchen finden sich zwar in fast allen menschlichen Lebensräumen, fallen aber wegen ihrer geringen Größe und ausgefallenen Lebensweise kaum auf.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausgefallen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausgefallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste