auseinandertreiben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für auseinandertreiben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gelang ihnen, die Japaner zu verwirren und auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org
Ihr gelang es, die schwedische Kavallerie auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org
Morgenstierne hatte die Order, die Volkshaufen auf verschiedenen Seiten des Marktplatzes auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org
Ist das Bauernduo beweglich, das heißt nicht durch gegnerische Bauern gehemmt, dann kann es durch sein Vorrücken gegnerische Figuren auseinandertreiben und den Zusammenhalt der gegnerischen Stellung zerstören.
de.wikipedia.org
Wenn kein gemeinsames Ziel sie verbindet, werden ethnische Feindseligkeiten sie auseinandertreiben.
de.wikipedia.org
Mithilfe der Miliz gelang es ihm, das Volk auseinanderzutreiben und die verletzten Katholiken in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
Die Außenkuppel wurde durch drei innenliegende Stahlbetonringanker vor dem weiteren Auseinandertreiben geschützt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Polizei wollte sie auseinandertreiben, provozierte damit einen Tumult, schoss in die Menge und verletzte drei Teilnehmer.
de.wikipedia.org
Ein ausreichender Pressdruck ist notwendig, damit der aufschäumende Klebstoff die Teile nicht auseinandertreibt.
de.wikipedia.org
Seit dem Mittelalter haben beide Sprachen weitere Lautverschiebungen und -verschmelzungen durchlaufen, was sie weiter auseinandertrieb.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auseinandertreiben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auseinandertreiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste