Wiedergabe im PONS Wörterbuch

Wiedergabe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine sinngemäße Wiedergabe einer Rede
efnisleg samantekt ræðu
eine werkgetreue Wiedergabe
nákvæm eftirgerð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie dienen der Wiedergabe von Musik aus der Renaissancezeit.
de.wikipedia.org
Die bloße Wiedergabe des Unglücks und des in der Realität gescheiterten Rettungsversuchs ist für einen Dichter des Realismus trotz des tatsächlichen Leides zu vordergründig.
de.wikipedia.org
Anschließend wird bei jeder Wiedergabe über diese Informationen die Lautstärke angepasst.
de.wikipedia.org
Vor der Walze war auf der einen Seite eine Schalldose für die Aufnahme, auf der anderen eine für die Wiedergabe angebracht.
de.wikipedia.org
Tontechnik oder auch Elektroakustik ist der Oberbegriff für technische Geräte, die der Umwandlung, Bearbeitung, Aufzeichnung (Speicherung) und Wiedergabe von akustischen Ereignissen (Schall) dienen.
de.wikipedia.org
Neben der buchstabengetreuen Wiedergabe des Originaltextes führen die Bände die Seitennummerierung der Erstausgabe, ein Druckfehlerverzeichnis, Übersetzungen der fremdsprachigen Zitate und ein Personenregister.
de.wikipedia.org
Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.
de.wikipedia.org
Die für die Wiedergabe von Graustufen im Massendruck erforderliche Rastertechnik war noch nicht erfunden und so mussten Fotografien zu Holzstichen übertragen werden.
de.wikipedia.org
Auch die am besten überlieferten Melodien beschränken sich auf die Wiedergabe der Gesangsmelodie.
de.wikipedia.org
Die Verarbeitung in seinen malerischen Werken stellt dabei keine kritische Auseinandersetzung dar, sondern vielmehr eine Wiedergabe der Atmosphäre und der so speziellen Hafenarchitektur.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wiedergabe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wiedergabe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste