Umschwung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Umschwung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

1. Umschwung (plötzliche Veränderung):

Umschwung
snögg umskipti nt Pl

2. Umschwung CH (umgebendes Gelände):

Umschwung
lóð f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die deutschen Journalisten müssen mit diesem politischen Umschwung gegen das Reich das Land umgehend verlassen.
de.wikipedia.org
Das Ereignis löste in der britischen Öffentlichkeit eine heftige Debatte über den Umgang mit den Flüchtlingen aus und bewirkte einen Umschwung der öffentlichen Meinung.
de.wikipedia.org
Wiederum zeigt sich der inhaltliche Umschwung des Architekturduos zunächst in der Rhetorik.
de.wikipedia.org
Die sozialen Umschwünge der 1990er Jahre versuchte man zu kompensieren.
de.wikipedia.org
Für die betriebliche Produktion bedeutete der Umschwung vor allem, dass nicht möglichst viel zu produzieren war, sondern genau so viel wie abgesetzt werden konnte.
de.wikipedia.org
Erst durch die Teilnahme an Talentshows an der Universität kam der Umschwung.
de.wikipedia.org
Christliche Missionare glaubten vor dem Durchbruch zu stehen und erwarteten schon Massenbekehrungen – da kam es zu einem Umschwung.
de.wikipedia.org
Einen Umschwung dieser Einschätzung lässt sich ab der Nachkriegszeit erkennen, in der Kritik an der Echtheit der Urkunde selten wurde.
de.wikipedia.org
Nach einem Umschwung über eine Kuppe folgt eine überhöhte Linkskurve, daran schließt sich die erste Blockbremse an.
de.wikipedia.org
Der politische Umschwung des Jahres 1989 brachte auch am Fahrzeugsektor neue Perspektiven.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Umschwung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umschwung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste