Höhe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Höhe im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Hö·he <-, -n> [ˈhøːhə] SUBST f

ho·he(r, s) [ˈhoːə, ˈhoːɐ, ˈhoːəs] ADJ

hohe(r, s) → hoch

Siehe auch: hoch

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
in die Höhe schnellen
þjóta upp
in der Höhe verstellbar sein
hafa stillanlega hæð
in schwindelnder Höhe
í svimandi hæð
in die Breite/Höhe wachsen
vaxa á breiddina/hæðina
etw in der Höhe verstellen
breyta hæðarstillingu á e-u
lichte Höhe/Weite
innmál hæðar/breiddar
das hohe C
háa c nt
eine hohe Leistung erbringen
skila góðum afköstum

Höhe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er hielt den Arm in die Höhe
hann teygði upp hendurnar
„das ist überhaupt die Höhe!“
„þetta nær ekki nokkurri átt!“
die Knie in die Höhe ziehen
lyfta hnjánum upp
die Wand hat eine Höhe von 3 Metern
veggurinn er 3ja metra hár
diese Schicht hat eine Höhe von 80 Zentimetern
þetta lag er 80 sentimetra djúpt
in die Höhe gehen Preise
hækka
auf der gleichen Höhe liegen
vera á sömu breiddargráðu
nicht ganz auf der Höhe sein
vera svolítið lasinn
das ist doch die Höhe! ugs
nú tekur steininn úr!
in die Breite/Höhe wachsen
vaxa á breiddina/hæðina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Gebirge ist er bis zu einer Höhe von 2.400 Metern zu finden.
de.wikipedia.org
An den steilen Abhängen des Fjords sind noch einige, heute verlassene, Bauernhöfe, teils in schwindelerregender Höhe, zu sehen, welche meist an vor Schnee- und Steinlawinen sicheren Orten erbaut wurden.
de.wikipedia.org
Seine Höhe über dem Meeresspiegel beträgt 2232 Meter, sein Umland überragt er jedoch nur um rund 250 Meter.
de.wikipedia.org
Die Wände waren bis zu einer bestimmten Höhe weiß verkachelt; Wasserleitungen und Duschköpfe erweckten den Anschein eines Bades.
de.wikipedia.org
Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
de.wikipedia.org
Die Flossenstrahlen der Rücken- und der Afterflosse nehmen nach hinten hin in ihrer Höhe zunehmend zu.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1740 wurde der Kirchturm auf seine heutige Höhe aufgestockt.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Abschreibungssätze wird dabei von der Fertigstellung, Stellung des Bauantrages oder Abschluss eines Grundstückskaufvertrages abhängig gemacht.
de.wikipedia.org
Das Griffstück letzterer jedoch endete schon in Höhe des Magazinschachts, was den Schützen bei der Handhabung der Maschinenpistole zur Improvisation zwang.
de.wikipedia.org
Seit dem Jahr 2007 wird daher für die Ausbildung an der HfPV von anderen Dienstherren nur noch eine Pauschalgebühr in Höhe von 3.000 € pro Teilnehmer für die dreijährige Studiendauer erhoben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Höhe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Höhe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste