Fleck im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fleck im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Fleck <-[e]s, -e [o. -en]> [flɛk] SUBST m

Fle·cken <-s, -> [ˈflɛkn̩] SUBST m

2. Flecken → Fleck 1, 2

Siehe auch: Fleck

Fleck <-[e]s, -e [o. -en]> [flɛk] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rausgehen Fleck, Korken
nást úr
der Fleck geht nicht weg
bletturinn næst ekki úr
ein blauer Fleck
mar
schnell blaue Flecken bekommen
vera fljótur að fá mar
ein Hemd voller Flecken
skyrta útötuð í blettum
sie hatte überall am Körper blaue Flecken
hún var með marbletti á öllum líkamanum
einen Fleck in etw Akk machen
setja blett í e-ð
das Herz auf dem rechten Fleck haben
hafa hjartað á réttum stað

Fleck Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein blauer Fleck
mar
schnell blaue Flecken bekommen
vera fljótur að fá mar
das Herz auf dem rechten Fleck haben
hafa hjartað á réttum stað
sie hatte überall am Körper blaue Flecken
hún var með marbletti á öllum líkamanum
sich nicht vom Fleck rühren
færa sig ekki úr stað
einen Fleck in etw Akk machen
setja blett í e-ð
ein Hemd voller Flecken
skyrta útötuð í blettum
der Fleck geht nicht weg
bletturinn næst ekki úr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die grau gefransten Hinterflügel sind hell gefärbt und tragen am Analwinkel einen braunen Fleck.
de.wikipedia.org
Im Winter verblassen diese Flecken und sind manchmal kaum auszumachen, während sie im Sommer in einem deutlichen Kontrast zur übrigen Fellfarbe stehen.
de.wikipedia.org
Die Vorderflügel haben einen weißlichen Fleck in der Mitte.
de.wikipedia.org
Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen Flecken auf der Schale.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt eine Kette von grünen Flecken, die am Außenrand entlang verlaufen.
de.wikipedia.org
Die Flügelfarbe ist schneeweiß mit einem dunklen Fleck an der oberen Seite der Vorderflügel.
de.wikipedia.org
Eine weitere Farbvariante ist schwarz mit gelben Flecken sowie mit rotem Kopf und rotem Analhorn.
de.wikipedia.org
Typisch sind schwarzbraune, meist nässende Flecken, die sich am Stammgrund zeigen.
de.wikipedia.org
Ihre Oberseite ist mit dunkelgrauen Haaren bedeckt, am hinteren Teil des Rückens findet sich ein großer ovaler, weißer Fleck.
de.wikipedia.org
Auf den Flanken verlaufen alternierend zur Rückenmusterung braune, rechteckige Flecken mit aufgehelltem Zentrum.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Fleck" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fleck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste