Falte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Falte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Fal·te <-, -n> [ˈfaltə] SUBST f

fal·ten [ˈfaltn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Falten unterspritzen
meðhöndla hrukkur með ísprautun
ein Gesicht voller Falten
andlit alsett hrukkum
ein Gesicht voller Falten
mjög hrukkótt andlit
etw auseinander falten
brjóta sundur
die Stirn in Falten legen
hrukka ennið
die Stirn in Falten ziehen
hrukka ennið

Falte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Stirn in Falten legen
hrukka ennið
die Stirn in Falten ziehen
hrukka ennið
Falten bekommen
krumpast
etw in Falten legen
fella, setja e-ð í fellingar
Falten werfen
fara í fellingar
die Stirn in Falten legen
hrukka ennið
die Stirn falten
hrukka ennið
ein Gesicht voller Falten
andlit alsett hrukkum
ein Gesicht voller Falten
mjög hrukkótt andlit
etw auseinander falten
brjóta sundur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Falten weist die Haut teilweise rosafarbene Pigmente auf.
de.wikipedia.org
Perianthien sind häufig, sie sind birnförmig, haben im oberen Drittel fünf ganzrandige Falten und an der Mündung ein kurzes Röhrchen.
de.wikipedia.org
Störungen im weiteren Sinn umfassen sowohl Resultate spröder als auch duktiler Deformation, beinhalten folglich auch Strukturen, wie Falten, Flexuren oder duktile Scherzonen.
de.wikipedia.org
Vom Unterkleid sind nur die engen Ärmel mit parallelen Falten sichtbar.
de.wikipedia.org
Kleinere Falten befinden sich auch im Nacken und im oberen Bereich der Gliedmaßen.
de.wikipedia.org
Eine Faltenunterspritzung ist eine ambulant durchführbare, nicht-operative Maßnahme zur Reduzierung von Falten im Gesicht.
de.wikipedia.org
Er wählte Gardinen und Vorhänge aus, bei denen er Wert auf eine ausgeprägte Wirkung der entstehenden Falten legte.
de.wikipedia.org
Die ersten acht Hinterleibsegmente sind ebenso wie die beiden hinteren Brustsegmente durch Falten quer geteilt.
de.wikipedia.org
Die Segmente des Thorax und die ersten sechs Hinterleibssegmente sind dorsal in drei Falten unterteilt.
de.wikipedia.org
Die Haut ist erschlafft und hängt in Falten über die Wange bis hinab über die Kieferknochen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Falte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Falte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste