Auflockerung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Auflockerung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Auflockerung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zur Auflockerung des Unterrichtsstoffes
til að lífga upp kennsluna
zur Auflockerung der Atmosphäre
til að lífga upp á andrúmsloftið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gibt sich unnahbar und sorgt mit seinen, teils zynischen, teils obszönen Kommentaren für Auflockerung.
de.wikipedia.org
Zwar bleiben die bergmännisch erstellten Hohlräume zunächst bestehen, in den Randbereichen der Hohlräume bilden sich allerdings allmählich Verbruchszonen oder Auflockerungen.
de.wikipedia.org
Neben der Vorbereitung auf die Gerbung bewirkt die Pickellösung eine Auflockerung des Lederfasergefüges (Hautaufschluss).
de.wikipedia.org
Eine Rückspülung zur Auflockerung vor der Regeneration ist deshalb nicht notwendig.
de.wikipedia.org
Auch das Äußere, früher rein weiß und betongrau, erfuhr durch Farben mehr Auflockerung; dazu gehört auch das großformatige Logo der Schule an der Nordfassade.
de.wikipedia.org
In letzter Zeit werden kleinere Grünflächen auch bewusst zur Gestaltung und Auflockerung von Neubauarealen, z. B. aus Konversionsflächen ehemaliger Industriebrachen, Bahnflächen, Parkplätze usw. eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist ebenfalls eine Flächenvergrößerung mit einer netzartigen Lederstruktur, bei gleichzeitiger Auflockerung des Haarbildes.
de.wikipedia.org
In der Ausbildung zum sicheren Umgang mit Gabelstaplern wird der Kurzfilm oft zur Auflockerung des Unterrichts gezeigt.
de.wikipedia.org
Diese Auflockerung macht die Rede lebendig, dramatisch-eindringlich, zumal die fünften Zeilen jambische Fünfheber darstellen, die dem im klassischen Drama üblichen Blankvers gleichen.
de.wikipedia.org
Im dritten Teil sind sie eher tollpatschig und sollen für Auflockerung der Dramatik sorgen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auflockerung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auflockerung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste