¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
coattails
full-surface
¿Querías decir?
Vollfläche ,
flächig ,
ganzflächig ,
großflächig ,
o
Stellfläche

Voll·flä·che <-, -n> SUST. f TIPOGR.

Vollfläche
solid

groß·flä·chig ADJ.

1. großflächig (sich über eine große Fläche erstreckend):

großflächig
extensive
großflächige Verwüstungen
widespread devastation sing.

2. großflächig (eine große Fläche aufweisend):

großflächig
large

Stell·flä·che SUST. f

Stellfläche
hard surface
Stellfläche
hard standing ingl. brit.

flä·chig [ˈflɛçɪç] ADJ.

1. flächig (breit):

flächig
flat

2. flächig (ausgedehnt):

flächig
extensive

ganz·flä·chig ADJ.

ganzflächig
all over

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Sehenswert sind die Stuckarbeiten und ganzflächig bemalte Leinentapeten in den Räumen.
de.wikipedia.org
Eine andere Schwierigkeit ist, dass die Vorlage verwölbt ist, was den ganzflächigen Kontakt und damit ein scharfes Duplikat in Frage stellen kann.
de.wikipedia.org
Die Brüstung der Kanzel ist ganzflächig mit Mosaiken aus polierten Schmucksteinen verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Zunge ist dick, kreisförmig und fast ganzflächig mit dem Mundboden verwachsen.
de.wikipedia.org
Sie ist auch an der Basis zugespitzt, ganzflächig retuschiert, aber nur dorsal an beiden Längskanten fein nachretuschiert.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Schiffboden Klassiker und Trend Epoca verfügen über eine vollflächige Stirn- und Seitenkantenverleimung
[...]
www.bergland-parkett.at
[...]
Plank Flooring species “Klassiker” and “Trend Epoca” dispose of a full area front and side edge gluing
[...]
www.bergland-parkett.at
[...]
Optimale Warenpräsentation durch vollflächige Glasfront
[...]
www.dallmayr.de
[...]
Full glass front for optimal product presentation
[...]
www.dallmayr.de
[...]
MetaLine Serie 700 sind hochelastische, dichtende Werkstoffe für die allseitige und vollflächige, dauerhafte Schutzbeschichtung gefährdeter metallischer Oberflächen.
[...]
www.metaline.de
[...]
MetaLine Series 700 offers highly elastic sealing materials for complete and all-over permanent protective coating of vulnerable metal surfaces.
[...]
www.metaline.de

Consultar el diccionario