alemán » inglés

Traducciones de „ulkige“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

ul·kig [ˈʊlkɪç] ADJ. coloq.

2. ulkig (seltsam):

odd

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ulkige Nudel

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dem Zeitgeist ( vor allem aber den technischen Möglichkeiten des c64 entsprechend ) ist die Grafik in jedem Level andersfarbig, aber schön gestaltet.

Alles ist irgendwie animiert, die Gegneranimationen detailliert und teilweise sehr ulkig.

Man kann sogar zwischen 50 und 60 hz-Darstellung hin- und herschalten, was für Andrew Braybrooks Programmierkunst spricht.

www.c64-wiki.de

According to the spirit of that time ( and especially according to the technical possibilities of the C64 ) the graphics are differently coloured in each level, but designed nicely.

Everything is somehow animated, the enemy animations are detailed and partially very funny.

You can even switch back and forth between 50 and 60 hz depiction, which argues for Andrew Braybrook s programming skills.

www.c64-wiki.de

Der Exponatdesigner ist ein US-Amerikaner namens Ned Kahn, der in seiner Branche als absolute Koryphäe gilt.

Seine Exponate haben nicht selten ulkige Vorgeschichten - so war auch der Prototyp des Tornados eine mit Wasser gefüllte, elektrische Bratpfanne, die von einer spiralförmigen Plexiglaswand umgeben wa…

Exponat Tornado

www.universum-bremen.de

The designer of this exhibit is an American called Ned Kahn, who is considered one of the best exhibit designers around.

His exhibits often have funny stories attached to them. For example, the prototype of the Tornado was an electric frying pan filled with water and enclosed in a spiral-shaped Perspex wall.

Exponat Tornado

www.universum-bremen.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文