inglés » alemán

Traducciones de „reingelassen“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

100_0073

Nur noch “im Fummel” wurde reingelassen.

Wir also….

zoe-delay.de

100_0073

Only “in drag” was let in.

We therefore….

zoe-delay.de

Naja, Nina wäre die einzige gewesen, die es hätte beweisen können.

Per SMS auf dem Handy – brauchte sie aber nicht, denn sie wurde auch so reingelassen.

kayray1.gif

zoe-delay.de

Well, Nina would have been the only, it could prove.

SMS on mobile phones – but did not need it, because it was also let in as.

kayray1.gif

zoe-delay.de

Die Kontrolle der Eintrittskarten verläuft mittels der Strichcode-Lesevorrichtungen.

Jede Eintrittskarte hat ihren einmaligen Strichcode, nach dessen Ablesen der Besucher beim Eingangstor ins Areal reingelassen wird.

Die Lesevorrichtung merkt sich den Code und die Information über den Eintritt des jeweiligen Besuchers leitet sie an alle weiteren Lesevorrichtungen an den Toren weiter.

www.automotodrombrno.cz

Tickets are checked using bar code readers.

Each ticket bears a unique code, and once it has been read at the entrance, the visitor is admitted to the site.

The bar code reader stores the code and simultaneously tells all the other bar code readers online around the perimeter that the visitor has now been admitted onto the site.

www.automotodrombrno.cz

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文